Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- amal:amal_threads [2023/01/29 23:19] – [Filetages - Threads] craps
+++ amal:amal_threads [2024/01/16 22:40] (Version actuelle) – [Amal Mk2 - Filetages - Threads] craps
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 {{  https://www.etmoteur.fr/media/icones/logo_amal_250.png?nolink  }}
-======Amal - Filetages======
+======Amal Mk2 - Filetages - Threads======
-=====Filetages - Threads=====
+|Gicleur principal                    |Main jet                            |  BSF 1/4" 26 tpi  |
-|Gicleur principal                   |Main jet                        |  BSF 1/4" 26 tpi  |
+|Puits d'aiguille                     |Needle jet                          |  BSF 1/4" 26 tpi  |
-|Puits d'aiguille                    |Needle jet                      |  BSF 1/4" 26 tpi  |
+|Gicleur ralenti/starter              |Pilot jet                           |  5BA 0.126" 43 tpi  |
-|Gicleur ralenti/starter             |Pilot jet                       |  5BA (1/8"x43tpi) - ø1/8" 42 tpi ou ø3,1x0,60  |
+|Vis velocity stack                   |Velocity stack fixing screws        |  #8-36 unf (4,166x0,706) ou M4x0,70   |
-|Vis velocity stack                  |Velocity stack fixing screws    |  #8-36 unf (4,166x0,706) ou M4x0,70   |
+|Vis corps interne Mk2 Smoothbore     |Inner body Smoothbore Mk2           |  M3x0,5 L=10  |
-|Vis corps interne Mk2 Smoothbore    |Inner body Smoothbore Mk2       |  M3 - 5BA - UNC 5x40       |
+|Vis butée ralenti Vis de richesse    |Idle adjuster / Richness screw      |  2BA  |
-|Vis butée ralenti Vis de richesse   |Idle adjuster / Richness screw  |  2BA  |
+|Vis fixation cuve                    |Bowl screw                          |       |
-|Vis fixation cuve                   |Bowl screw                      |       |
+|Bouchon cuve                         |Bowl plug                           |       |
-|Bouchon cuve                        |Bowl plug                       |       |
+|Tendeur de cable                     |Cable adjuster                      |       |
-|Tendeur de cable                    |Cable adjuster                  |       |
+|Couvercle série 2036 2038 2040       |Top cap 2036 2038 2040              |       |
-|Couvercle série 2036 2038 2040      |Top cap 2036 2038 2040          |       |
+|Logement aiguille boisseau soothbore |Cable location on smoothbore slide  |  5/16" 20 tpi     |
-Si il y a plusieurs choix, je n'ai pas eu la confirmation absolue de la taille du filetage.
-If several options, It means I have no confirmation.
+S'il y a plusieurs choix, je n'ai pas trouvé la confirmation absolue de la taille du filetage.
+If several options, it means I do not find confirmation.